Politique de confidentialité

Les données transmises via le formulaire de contact — nom, prénom, e‑mail, téléphone (si fourni), pays (si fourni), entreprise/organisation (si fournie), fonction (si fournie), type de demande, projet d’intérêt (si indiqué), contenu du message et consentement — sont traitées exclusivement pour la gestion de la demande et attribuées au référent MGM le plus approprié. Le consentement est enregistré avec la date et l’origine de la demande ; le système peut traiter les informations techniques strictement nécessaires au fonctionnement et à la protection antispam du formulaire.

Les responsables du traitement, pour leurs domaines respectifs, sont MGM Real Estate Investment SAGL et MGM Real Estate LDA. Pour exercer les droits prévus par la législation applicable, il est possible d’envoyer une demande via le formulaire de contact, en sélectionnant «Autre» et en indiquant qu’il s’agit de confidentialité.

Pour les Inspection Tour, sont également recueillis le formulaire d’intérêt, le nombre de participants, la période préférée, l’éventuel aéroport et des notes. Ces données servent à préparer la prochaine discussion avec l’équipe ; le formulaire ne collecte pas de passeports ni de données de paiement et ne constitue pas une réservation.

Les demandes de contact et d’Inspection Tour sont enregistrées dans le système de gestion et transmises par le service de messagerie Cloudflare aux boîtes internes MGM chargées de leur traitement. La notification comprend le sujet, la page d’origine, la langue et les données saisies dans le formulaire.

Dans l’espace réservé MGM Capital sont gérées les identifiants d’accès, les autorisations pour chaque opération, le profil fourni par l’invité, les demandes d’approfondissement ainsi que les enregistrements des accès et des documents consultés. L’espace n’effectue aucun investissement ni paiement. Les autorisations temporaires peuvent expirer ou être révoquées.

L'inscription collecte les données pour l'évaluation initiale de l'équipe. L'utilisateur peut demander une inscription continue, soumise à approbation, tout en conservant des autorisations séparées pour les dossiers. Le service de messagerie Cloudflare gère les messages demandés pour confirmer l'adresse et récupérer le mot de passe. Celui qui active l'authentification à deux facteurs dispose de codes personnels de récupération ; le changement de mot de passe ferme les sessions précédentes. Les liens de messagerie ont une validité limitée et ne peuvent être utilisés qu'une seule fois.

Dans l’aperçu en ligne, les formulaires sont protégés par le service Cloudflare Turnstile, qui vérifie les requêtes également côté serveur. Cloudflare fournit également l’infrastructure pour le stockage des requêtes et pour l’archive privée. Les données du formulaire sont disponibles dans le tableau de bord administratif MGM ; elles ne sont pas publiées sur les pages du site. Le lien vers les systèmes de rappel IA et aux logiciels de gestion externes n’est pas encore actif.

L’assistant public traite la demande via Cloudflare Workers AI et une base de contenus publics MGM. L’application n’enregistre pas la conversation dans la base de données des requêtes et le modèle ne reçoit pas de documents de la data room ni de données du tableau de bord. Des compteurs techniques sont maintenus pour limiter les abus. N’insérez pas de données personnelles, d’identifiants ou de documents confidentiels dans la demande. Le service d’orientation ne constitue pas une demande de rappel.

Document en version préliminaire : la base juridique, les durées de conservation, les fournisseurs et les mécanismes de consentement seront vérifiés par un conseiller compétent avant la publication définitive.

Pour proposer la langue initiale, le site peut utiliser le pays estimé par l’infrastructure Cloudflare à partir de la connexion et, dans les pays multilingues, les préférences du navigateur. La fonction de sélection de la langue utilise le code du pays, sans enregistrer l’adresse IP à cette fin. Un choix manuel a la priorité et est mémorisé via un cookie technique ; un lien déjà localisé conserve la langue indiquée dans son URL.

Avec consentement, les pages publiques utilisent Google Analytics 4, fourni par Google, pour analyser les visites. La mesure comprend la page consultée, la langue et les informations techniques de connexion. Le code MGM exclut les paramètres de requête et les fragments des adresses transmises et n’envoie pas les données saisies dans les formulaires. Les espaces privés et les aperçus sont exclus. Vous pouvez retirer votre consentement via Préférences des cookies dans le pied de page ; le refus n’empêche ni la navigation ni l’envoi de demandes.